ΠΟΙΑ ΓΛΩΣΣΑ ΜΙΛΑΕΙ Ο κ.Ν. ΚΟΤΖΙΑΣ ;

ΑΣΜΕΝΩΣ ΚΟΤΖΙΑΣ


Ἒμεινα ἐμβρόντητος ὃταν ἂκουσα τόν ὑπουργό Ἐξωτερικῶν τῆς Ἑλλάδος, συνεντευξιαζόμενο γιά τό Σκοπιανό καί τό ξεπούλημα τοῦ ὀνόματος τῆς Μακεδονίας σέ κάποιον μεγάλο τηλεοπτικό σταθμό (δέν πρόλαβα νά συγκρατήσω τό ὂνομα), νά λέει<δέχθηκαν ἀσμενῶς…>


Ἂν τό ἒλεγε ὁ κ. Τσακαλῶτος (πού δέν θά τό ἒλεγε γιατί δέν τό ξέρει) δέν θά ἐκπληττόμουν, ἀφοῦ ὁ


ἂνθρωπος δέν μιλάει σωστά τήν ἑλληνική γλῶσσα. Γιά τήν ἀκρίβεια, κατά τήν πρώην συντρόφισσά του κα Κωνσταντοπούλου, μιλάει ἂψογα… κορακίστικα.
Ἀλλά ὁ ὑπουργός Ἐξωτερικῶν τῆς Ἑλλάδος καθηγητής κ. Κοτζιάς, πού ἒχει διδάξει ἀκόμη καί στό Χάρβαρντ καί δίδασκε στό Πανεπιστήμιο Πειραιῶς, νά λέει τό ὁμηρικό ἐπίρρημα <ἀσμένως> ὡς <ἀσμενῶς>;


Μήπως…μπερδεύτηκε μέ τήν <μακεδονική> γλῶσσα πού θέλει νά ἀναγνωρίσει στούς Σκοπιανούς; Πού δέν εἶναι παρά μία παραφθορά τῆς Βουλγαρικῆς;


Ἀς μάθει λοιπόν ὁ κ. Καθηγητής καί ἐπί κεφαλῆς τῆς Ἑλληνικῆς Διπλωματίας ὃτι τό <ἀσμένως> εἶναι ἐπίρρημα πού προέρχεται ἀπό τήν μετοχή παρακειμένου <ἂσμενος> τοῦ ρήματος <ἣδομαι> (ἡδονή), καί <ἀνδάνω>, πού σημαίνει εὐχαριστημένος, εὐτυχής, χαίρων.


Ἑπομένως <ἀσμένως> καί ὂχι <ἀσμενῶς> σημαίνει εὐχαρίστως, μετά χαρᾶς.


ΚΩΣΤΑΣ ΔΟΥΚΑΣ